 |
Suscribete a nuestros boletines
Reprueban voladores de Papantla distorsión de indumentaria en concurso de belleza
Los voladores de Papantla reclamaron el uso de sus tradiciones de manera ilegal
 |  |
El Consejo para la Protección y Preservación de la Ceremonia Ritual de Voladores A.C. reprobó la distorsión de la indumentaria tradicional realizada por el diseñador Esteban Ortiz en el traje mostrado en el certamen “Miss Grand Internacional” por la modelo Laysha Salazar, pues consideran que evidencia un caso más de apropiación cultural indebida.
Como sucedió recientemente en el traje alusivo a los Voladores por un grupo de bastoneras en Veracruz Puerto y de un traje por parte del drag queen Paper Cut en el programa “La Más Draga”, los practicantes de la danza señalan que no fueron consultados ni autorizaron ninguna reproducción de la ceremonia ritual .
PATRIMONIO CULTURAL
Recordaron que la ceremonia es una expresión enlistada en el Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad de la UNESCO, y los practicantes han asumido la salvaguarda de la tradición.
Al no haber solicitado autorización para su uso a los legítimos dueños, se encuentra violando la Ley Federal de Protección del Patrimonio Cultural de los Pueblos y Comunidades Indígenas y Afromexicanas vigente, así como el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo.
Además de la Convención para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial, la Convención sobre la Protección y Promoción de la Diversidad de las Expresiones Culturales, la Declaración de Naciones Unidas sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas así como la Declaración Americana sobre los Derechos de los Pueblos Indígenas.
Por ello, solicitaron detener estas prácticas que atentan contra el patrimonio cultural y distorsionan los significados profundos de esta expresión cultural mesoamericana.
¿QUÉ SIGNIFICA LA DANZA DE LOS VOLADORES DE PAPANTLA?
La danza del volador de Papantla se conoce como Kos'niin o "vuelo de los muertos" que representa el saludo al Padre sol y se como realiza una petición a la lluvia para que fertilice el suelo.
Es una ceremonia ritual prehispánica, originaria de una región de Veracruz, que consiste en el “vuelo” de cuatro personas que se lanzan al vacío desde un alto mástil, sujetos con cuerdas.
¿Cómo se visten los voladores?
- Los danzantes van descalzos o con zapatos
- Se visten con un calzón blanco y corto, cubierto de plumas
- Con una especie de chaleco que se prolonga para dar la apariencia de alas
- Llevan máscaras de águila y se cubren la cabeza con plumas de colores
- Lo último
- Lo más leído
SÍGUENOS EN REDES
Nosotros | Publicidad | Suscripciones | Contacto | Aviso de Privacidad
Reservados todos los derechos 2024 |
