| 2024-10-19
"Como agua para chocolate", escrita en 1989, por Laura Esquivel, es una de las novelas mexicanas más famosas del mundo que ha sido traducida al menos a 30 idiomas. Una historia de amor y tradiciones en la época de la Revolución mexicana, fue adaptada a la gran pantalla en 1992, logrando muchos galardones y reconocimientos internacionales.
Tal es la fama y reconocimiento a esta novela, que recientemente, se lanzará una serie producida nada más y nada menos que por la originaria de Coatzacoalcos, Salma Hayek.
"Como agua para chocolate", ha tenido gran éxito mundial que ha sido adaptada al teatro: en España en 2004 y Estados Unidos en 2018, mientras que en 2023 tuvo su adaptación en ballet de la mano de la compañía American Ballet Theatre en Nueva York.
Sin embargo, la adaptación producida por Hayek, explora temas culturales y familiares utilizando la comida como un medio para transmitir emociones de manera vívida y poética, por lo que se espera una producción transcendental que impacte de buena manera a las nuevas generaciones.
Tal como en la novela, cada episodio de la serie inicia con una receta, la cual tiene una relación directa con los hechos que viven los personajes, esta sección incluye ingredientes y modo de preparación, como si fuera un libro culinario.
La serie tiene como meta tener todos los elementos para volver potente una historia y retratar el realismo mágico, el cual está arraigado en la cultura mexicana, afirmó Mariano César, de Warner Bros Discovery.
"Como agua para chocolate" es un amor imposible entre Tita De la Garza y Pedro Muzquiz, dos jóvenes que no pueden estar juntos debido a las tradiciones de la familia De la Garza que dictan que, la hermana más pequeña de la familia deberá cuidar a su madre hasta que esta muera. La pareja verá su vida y la de sus seres queridos pasar, con la esperanza de que, algún día, podrán vivir su amor libremente.
El reparto está encabezado por:
"Como agua para chocolate", se estrenará el próximo 3 de noviembre de 2024, en la plataforma de streaming MAX.